DIOCESIS DE MEXICO
IGLESIA ORTODOXA EN AMERICA
O. C. A.
Declaración de su Beatitud Metropolitano Tikhon sobre la oleada de casos COVID-19

image

Declaración de su Beatitud Metropolitano Tikhon sobre la oleada de casos COVID-19

SYOSSET, NY [OCA]

23 de noviembre de 2020

Al Venerable Clero, Monástico y Fiel de la Iglesia Ortodoxa en América,

Como usted sabe, la mayoría de las partes del mundo están experimentando un aumento en los casos de COVID-19. Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, sólo en los Estados Unidos, hubo más de 184,000 casos y alrededor de 1,500 muertes reportadas el domingo 22 de noviembre de 2020.

Mis oraciones y las de los miembros del Santo Sínodo de los Obispos de la Iglesia Ortodoxa en América se ofrecen a todos los que han sufrido y siguen sufriendo a causa de este virus, especialmente a nuestros hermanos y hermanas cristianos ortodoxos. Junto con el Santo Sínodo, también ofrezco fervientes oraciones por los profesionales médicos que cuidan de los enfermos de COVID-19.

Las autoridades nacionales y locales de toda América del Norte están fomentando un mayor nivel de precaución al tiempo que adoptan una serie de medidas en el intento de limitar la propagación del virus. Después de muchos meses marcados por la actual pandemia, y que nos han puesto a prueba de maneras sin precedentes, esta oleada llega justo antes de una de las fiestas civiles más queridas de Estados Unidos, El Día de Acción de Gracias. Por lo tanto, observar estas importantes medidas requiere un espíritu aún mayor de sacrificio por nuestra parte. Mientras celebramos el Día de Acción de Gracias este año, celebraremos con cuidado y precaución, nacidos por amor. Porque no es sólo para nuestra propia salud, sino por amor a nuestro prójimo, que debemos hacer todo lo posible para protegernos unos a otros limitando la propagación de este virus no sólo en nuestras parroquias, sino en la comunidad en general.

Quiero animar a todos los fieles a celebrar el Día de Acción de Gracias, pero con toda prudencia, cautela y amor por nuestro prójimo.

Además, tomo este momento para reiterar lo siguiente a todas las parroquias, monasterios, instituciones y fieles de la Iglesia ortodoxa en América y las directrices presentadas por el Santo Sínodo para toda la Iglesia, y de vuestro obispo diocesano, en particular para vuestra situación local específica. Permanezcan atentos a las precauciones contra coVID-19, y continúen practicando una buena higiene, mantengan el distanciamiento social, usen máscaras y sigan cuidadosamente las otras medidas y prácticas importantes dirigidas por los obispos diocesanos y las autoridades de salud pública. De importancia primordial es estar particularmente atentos a los posibles síntomas, y abstenernos de salir de nuestra casa si estamos de alguna manera enfermos.

Al mismo tiempo, quiero animarlos a que no tengan miedo, sino que se fortalezcan y consuelen con esta bendita temporada en la que nos preparemos para la Natividad de Nuestro Señor, Dios y Salvador Jesucristo. Les aseguro que ninguna medida que tomemos este año para protegernos de la propagación del coronavirus nos impedirá dar gracias a Dios por todo lo que nos ha dado. En previsión de la venida de la Luz Verdadera, Jesucristo, el gran Médico y Sanador de nuestras almas y cuerpos, nos aferramos a esas palabras del salmista: "Te amaré, oh Señor, mi fuerza. El Señor es mi firme fundamento, mi refugio y mi libertador (Sal 18.1-2)."

Que nuestro Señor Jesucristo, que es bendecido eternamente con el Padre Celestial, y el Espíritu Santo nos preserven en estos días y nos concedan salud y su paz.

Sinceramente tuyo en Cristo,

+TIKHON

Arzobispo

de Washington Metropolitano de Toda América y Canadá

_____________________________

© OCAMéxico-2020

_____________________________